Webgune honetan hirugarrenen eta norberaren cookieak erabiltzen dira nabigazio-esperientzia hobea izan dezazun, sare sozialetan edukia partekatu ahal izan dezazun eta erabiltzaileen estatistikak lortu ahal izan ditzagun.

Cookieak zure nabigatzailearen konfigurazioaren bidez deskargatzea saihestu dezakezu, cookieak zure gailuan gorde ez daitezen.

Webgune honen jabea zarenez, jakinarazten dizut ez dugula cookie-etatik datorren inolako informazio pertsonalik erabiltzen, bisitei buruzko estatistika orokorrak baino ez ditugu egiten, inolako informazio pertsonalik eskatzen ez dutenak.

Oso garrantzitsua da cookie-politika hau irakurtzea eta ulertzea, nabigatzen jarraitzen baduzu, haren erabilera onartzen duzula ulertuko dugula.

Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko 34/2002 Legearen 22.2 artikuluan jasotako baldintzen arabera, nabigatzen jarraitzen baduzu, aipatutako mekanismoak erabiltzeko baimena ematen ariko zara.

Erakunde arduraduna

Datu Pertsonalak Babesteko Legeak ezarritako zentzuan, zure datu pertsonalak biltzeko, prozesatzeko eta erabiltzeko ardura duen erakundea AAEAAR da, AAEAARen jabetzakoa (Zalburu plaza, 01003 Vitoria-Gasteiz, Araba).

Zer dira cookieak?

Cookieak datu-multzo bat dira, zerbitzari batek erabiltzailearen nabigatzailean uzten dituenak, Interneteko erregistro-informazio estandarra eta webgune bateko bisitarien portaerari buruzko informazioa jasotzeko. Hau da, testu-fitxategi txikiak dira, ordenagailuaren disko gogorrean gordeta geratzen direnak eta erabiltzailea identifikatzeko balio dutenak webgunera berriro konektatzen denean. Helburua erabiltzailearen bisita erregistratzea eta informazio jakin bat gordetzea da. Web orrian ohikoa eta ohikoa da; izan ere, aukera ematen die orrialdeei modu eraginkorragoan funtzionatzeko eta erabiltzailearen portaerari buruzko pertsonalizazio eta analisi handiagoa lortzeko.

Zer cookie mota daude?

Gure webgunean erabiltzen diren cookieak saiokoak eta hirugarrenenak dira, eta aukera ematen digute hizkuntzari, erabilitako nabigatzaile motari eta erabiltzaileak aurrez definitutako beste ezaugarri orokor batzuei buruzko informazioa gordetzeko eta eskuratzeko, bai eta egiten duen jarduera jarraitzeko eta aztertzeko ere, hobekuntzak sartzeko eta gure zerbitzuak modu eraginkorragoan eta pertsonalizatuagoan emateko.

Cookieak, iraupenaren arabera, saio-cookieetan edo iraunkorretan bana daitezke. Erabiltzaileak nabigatzailea ixten duenean amaitzen direnak. Zerbitzatzen duten helburua betetzearen arabera amaitzen direnak (adibidez, erabiltzailea AAEAAR zerbitzuetan identifikatuta mantentzeko) edo eskuz ezabatzen direnean.

IzenaTipoaEpeaHelburuaKlasea
__utmaHirugarrengoenak (Google Analytics)2 urteErabiltzaileak eta saioak bereizteko erabiltzen da
Ez dago salbuetsita
__utmbHirugarrengoenak (Google Analytics)30 minutuSaio edo bisita berriak zehazteko erabiltzen daEz dago salbuetsita
__utmcHirugarrengoenak (Google Analytics)Saioa bukatzen deneanUrchinekin konfiguratzen da erabiltzekoEz dago salbuetsita
__utmzHirugarrengoenak (Google Analytics)6 hilabeteErabiltzailea web-orriraino nola iritsi den azaltzen duen jatorria edo kanpaina gordetzen duEz dago salbuetsita

Gainera, helburuaren arabera, cookieak honela sailka daitezke:

Errendimendu-cookieak

Cookie mota honek zure lehentasunak gogorarazten ditu zerbitzuetan dauden tresnentzat, eta, beraz, ez duzu zerbitzua berriro konfiguratu behar bisitatzen duzun bakoitzean. Adibide gisa, tipologia honetan sartzen dira: Bideo- edo soinu-erreproduktoreen bolumen-doikuntzak. Zure nabigatzailearekin bateragarriak diren bideo-transmisioko abiadurak. E-commerce zerbitzuetan, hala nola dendetan, “erosketa-organ” gordetako objektuak.

Geo-lokalizazioko cookieak

Zerbitzu bat eskatzen denean zein herrialdetan dagoen jakiteko erabiltzen dira cookie horiek. Cookie hau guztiz anonimoa da, eta orientatzen laguntzeko bakarrik erabiltzen da.

Erregistro-cookieak

Erregistratzeko cookieak erabiltzailea erregistratu ondoren edo ondoren saioa ireki ondoren sortzen dira, eta zerbitzuetan identifikatzeko erabiltzen dira, honako helburu hauekin:

Erabiltzailea identifikatuta eduki, zerbitzu bat ixten badu, nabigatzailea edo ordenagailua, eta beste une batean edo beste batean zerbitzu horretan sartzen bada, identifikatuta jarraituko du, eta, horrela, nabigazioa erraztuko du, berriro identifikatu beharrik gabe. Funtzionalitate hori ezabatu egin daiteke erabiltzaileak [saioa itxi] funtzionaltasuna sakatzen badu; horrela, cookie hori ezabatu egiten da, eta, hurrengoan, erabiltzaileak saioa hasi beharko du identifikatuta egoteko.

Erabiltzaileak zerbitzu jakin batzuetan sartzeko baimena duen egiaztatzea, adibidez, lehiaketa batean parte hartzeko.

Gainera, zerbitzu batzuek sare sozialekin konektoreak erabil ditzakete, hala nola Facebook edo Twitter. Erabiltzailea sare sozial bateko kredentzialak dituen zerbitzu batean erregistratzen denean, baimena ematen dio sare sozialari bere nortasuna gogoratzen duen eta amaitzen den arte zerbitzuetarako sarbidea bermatzen dion cookie iraunkor bat gordetzeko. Erabiltzaileak cookie hori ezaba dezake eta sare sozialen bidez zerbitzuetarako sarbidea baliogabetu, sare sozial espezifikoan dituen lehentasunak eguneratuz.

Analisien cookieak

Erabiltzaile batek zerbitzu bat bisitatzen duen bakoitzean, kanpoko hornitzaile baten tresna batek cookie analitiko bat sortzen du erabiltzailearen ordenagailuan. Bisitan bakarrik sortzen den cookie honek AAEAARen zerbitzuetara datozen bisitaldietan bisitaria modu anonimoan identifikatzeko balioko du. Hauek dira lortu nahi diren helburu nagusiak:

Erabiltzaile nabigatzaileen identifikazio anonimoa ahalbidetzea cookiearen bidez (nabigatzaileak eta gailuak identifikatzen ditu, ez pertsonak), eta, beraz, bisitari-kopuruaren gutxi gorabeherako kontabilizazioa eta horien joera denboran zehar.
Eduki bisitatuenak eta, beraz, erabiltzaileentzat erakargarrienak direnak modu anonimoan identifikatzea Sartzen ari den erabiltzailea berria den edo bisita errepikatzen duen jakitea.

Garrantzitsua: Erabiltzaileak AAEAAR zerbitzu batean erregistratzea erabakitzen ez badu, cookiea ez da inoiz identifikatuko zaituen datu pertsonal batekin lotuta egongo. Cookie horiek erabiltzaileek webgunean duten esperientzia optimizatzen lagunduko duten helburu estatistikoekin baino ez dira erabiliko.

Publizitate-cookieak

Webgune honetan ez da iragarkirik erakusten eta ez zaio erabiltzaileari publizitaterik eskaintzen.

Hirugarrenen publizitate-cookieak

Webgune honek ez du iragarlerik eta ez dago hirugarrenen bidez iragarkiak zerbitzatzeko aukerarik (“Ad-Servers”).

Nola desgaitu ditzaket cookieak nire nabigatzailean?

Nabigatzaileak konfigura daitezke erabiltzaileari cookie-en harreraren berri emateko eta, nahi izanez gero, ekipoan instalatzea eragozteko. Halaber, erabiltzaileak bere nabigatzailean berrikusi ahal izango du zein cookie dituen instalatuta eta zein den cookie horien iraungitze-epea, eta ezabatu ahal izango ditu.

Informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu nabigatzailearen jarraibideak eta eskuliburuak:

Google Chrome-n cookie-en administrazioari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Cookieak Internet Explorerren administratzeari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/cookies-frequently-asked-questions

Mozilla Firefoxen cookieen administrazioari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we%20

Safariko cookieen administrazioari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero: http://www.apple.com/es/privacy/use-of-cookies/%20

Operako cookieen administrazioari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Google Analytics-ek jarraitzeari utzi nahi badiozu, bisitatu: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Eguneratzeak eta aldaketak pribatutasun-politikan/cookie-etan

AAEAARen webguneek Cookie Politika hau alda dezakete, lege- eta erregelamendu-eskakizunen arabera, edo politika hori Datuak Babesteko Espainiako Agentziak emandako jarraibideetara egokitzeko; horregatik, erabiltzaileei gomendatzen zaie aldizka bisitatzea.

Cookie-politika honetan aldaketa esanguratsuak gertatzen direnean, aldaketa horiek webgunearen bidez edo posta elektronikoaren bidez jakinaraziko zaizkie erabiltzaileei.